タグ別アーカイブ: メンテナンス

【埼玉県狭山市Panasonic NA-VX7200R|歯ブラシ落下トラブルから内部点検・分解クリーニングへ|ドラム式洗濯機専門 便利屋BUZZ

Panasonic

こんにちは。埼玉県入間市を拠点に活動しているドラム式洗濯機専門店「便利屋BUZZ」です。今回は、狭山市でご依頼いただいたPanasonic NA-VX7200Rの分解クリーニング事例をご紹介します。「12年前に購入してから一度も分解クリーニングをしていないけど、日常的にお手入れしていた」という、とても丁寧に使われていたお客様のケースです。 NA-VX7200Rとは? まず最初に、今回登場する「Panasonic NA-VX7200R」について簡単にご説明します。この機種は2012年発売のドラム式洗濯乾燥機で、洗濯容量9kg/乾燥容量6kgという家庭用としては十分なサイズを備えたモデルです。 Panasonicのドラム式らしく、当時から「エコナビ」「ヒートポンプ乾燥」「ジェットバブル洗浄」といった高機能が搭載されていました。現在でも多くのご家庭で現役稼働しており、12年経過しても状態が良ければ長く使える名機種として知られています。 つまり「古い=買い替え」ではなく、しっかりお手入れしていれば十分延命できるモデルということですね。 今回の症状とご依頼の背景 ご依頼内容は「洗濯中に歯ブラシを落としてしまい、異音がする」というもの。洗濯槽の隙間に歯ブラシが入り込み、脱水時に擦れるような音がしていたそうです。 機種:Panasonic NA-VX7200R 設置年数:約12年 所在地:埼玉県狭山市 症状:歯ブラシ落下 → 異音発生 お客様はこれまで一度も分解クリーニングをされていませんでしたが、フィルターやドアパッキンなどは定期的に掃除されていたため、内部の状態は非常に良好でした。 現地調査と内部確認 現地で洗濯機の状態を確認したところ、歯ブラシはドラム下部の隙間に引っかかっていました。運転を続けると、ベルトやモーターに負担をかけて破損の原因になるため、即時に停止して分解作業へ。 外装・フロントパネル・上部パネルを取り外し ドラム下部の回転軸周辺を確認 歯ブラシが絡まっていた箇所を安全に除去 モーター部・風路・排水系を全体清掃 驚いたのは、12年間一度も分解していないのにカビやホコリの堆積が少なかったこと。日常的なお手入れ(ドアを開けて乾燥、フィルター清掃など)がしっかりされていた証拠です。 脱水カバー清掃前 脱水カバー清掃後 分解クリーニングの手順 今回の作業は「異物除去+内部清掃+動作点検」の3ステップで進めました。初心者の方にもわかりやすく流れをまとめると、以下のようになります。 電源・給水・排水を安全に遮断。 外装・トップカバーを外して内部点検。 ドラムを少し持ち上げ、下部の歯ブラシを慎重に取り除く。 内部風路・排水ホース・ヒートポンプのホコリを除去。 パーツを洗浄し、各部を組み戻す。 試運転で脱水・乾燥・風量を確認。 作業後は異音が完全に消え、乾燥風の通りも良好。お客様も「中までこんなに綺麗だとは思わなかった!」と喜ばれていました。 施工後の状態とお客様の感想 クリーニング後のPanasonic NA-VX7200Rは、まるで新品のような仕上がりでした。歯ブラシを除去しただけでなく、ドラム下部の汚れやホコリもリセットされたため、乾燥効率が改善。 脱水・乾燥の異音なし 風路温度正常・乾燥時間短縮 槽内部の臭いも軽減 お客様のコメント:「歯ブラシが入って焦りましたが、丁寧に説明してもらえて安心しました。しかも12年経っても使えると聞いて嬉しいです!」 ドラム槽清掃後 12年使っても綺麗に保てた理由 今回特に印象的だったのは、「一度も分解していないのに内部が綺麗だった」点。その理由は、日頃のちょっとしたお手入れ習慣にありました。 毎回、乾燥運転後に扉を開けて湿気を逃がす フィルター掃除を週1回行う 洗剤ケースを月1回取り外して洗う 排水トラップを定期的に確認 これらを継続するだけで、内部カビ・ニオイ・詰まりを大幅に防ぐことができます。特にヒートポンプ式は湿気が残りやすいため、扉を開けて乾燥させる習慣がとても大切です。 歯ブラシなど異物落下を防ぐポイント 歯ブラシ・ヘアピン・靴下・コインなどがドラム内に落下する事故は意外と多くあります。防ぐためのコツは次の3つです。 ポケットや洗面所周辺を洗濯前にチェック 洗濯ネットを活用して小物をまとめる 落とした場合はすぐに電源を切り、無理に回さない 無理に回すと、モーター軸やベルトを傷つけて修理費用が高額になるケースもあります。異音・ガラガラ音がした時点で停止→専門業者へ相談が最も安全です。 歯ブラシ発見 Q&A(よくある質問) Q1. 12年経っても修理・クリーニングの価値はありますか? A:あります。構造がしっかりしているため、内部部品が健全ならまだまだ使えます。特にPanasonic製は耐久性が高く、定期清掃で15年近く稼働している例もあります。 Q2. 自分で分解して歯ブラシを取っても大丈夫? A:おすすめしません。ドラム式はセンサー・基板・モーターが密集しているため、無理に触ると故障の原因になります。異物除去は専門工具と知識が必要です。 Q3. 分解クリーニングの目安は? A:2〜3年に一度が理想です。特に乾燥機能付きモデルはホコリが溜まりやすく、放置すると乾燥時間が長くなります。定期点検+風路清掃を行うことで性能が維持されます。 便利屋BUZZの対応エリアと特徴 便利屋BUZZは、埼玉県入間市を拠点に狭山市・所沢市・青梅市・瑞穂町など近隣地域を中心に活動しています。また、東京都・神奈川県・群馬県など関東全域にも出張対応しています。 ドラム式洗濯機の分解クリーニング 乾燥不良・エラー対応・点検 部品交換・修理・販売 年間500台以上の分解実績があり、メーカーごとの構造を熟知しています。「もう古いから」と諦める前に、一度点検をご相談ください。 まとめ 今回の狭山市での施工では、12年経過したPanasonic NA-VX7200Rでも、しっかりお手入れしていれば内部が驚くほど綺麗なことを実感しました。歯ブラシなどの異物落下は焦りますが、放置せずに早めに点検すれば再び快適に使えます。「古いけどまだ頑張ってほしい」そんなお気持ちに寄り添うのが便利屋BUZZです。 📍対応エリア:入間市・所沢市・狭山市・青梅市・瑞穂町・東京都・神奈川・群馬ほか関東全域 💬 公式LINEで相談・依頼する 📞 電話する 📝 問い合わせ 📋 サービス一覧を見る 便利屋BUZZのドラム式洗濯機分解クリーニング・修理のサービス内容や作業内容、機種別料金についてはこちらで詳しくご確認いただけます。 ご予約前にぜひチェックしてください。 💰 料金表を見る /* 上部スクロールバー(スリム仕様) */ #scroll-bar { position: fixed; top: -60px; left: 0; width: 100%; background-color: #00C73C; padding: 12px 10px; text-align: center; z-index: 9999; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.3); transition: top 0.3s ease; } #scroll-bar.show { top: 0; } #scroll-bar a { color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-decoration: none; display: inline-block; } #scroll-bar a:hover { opacity: 0.9; } /* 下部固定バー */ #bottom-bar { position: fixed; bottom: -60px; left: 0; width: 100%; display: flex; text-align: center; z-index: 9999; transition: bottom 0.3s ease; box-shadow: 0 -2px 8px rgba(0,0,0,0.3); } #bottom-bar.show { bottom: 0; } #bottom-bar a { flex: 1; padding: 14px 8px; font-size: 16px; font-weight: bold; color: #fff; text-decoration: none; } #bottom-bar a.phone { background-color: #007BFF; } #bottom-bar a.contact { background-color: #FF6600; } #bottom-bar a:hover { opacity: 0.9; } /* サービス&料金ブロック */ .vertical-link-block { background-color: #FFF8E1; border: 1px solid #FFD699; padding: 24px; margin: 24px 0; text-align: center; border-radius: 10px; } .vertical-link-block p { font-size: 16px; color: #333; margin: 20px 0; line-height: 1.5; } /* ボタン共通設定 */ .vertical-link-block .button { display: inline-block; font-weight: bold; font-size: 16px; padding: 14px 28px; width: 220px; border-radius: 6px; text-decoration: none; transition: opacity 0.3s; text-align: center; margin: 0 auto; } .vertical-link-block .service-button { background-color: #28A745; color: #fff; } .vertical-link-block .service-button:hover { opacity: 0.9; } .vertical-link-block .price-button { background-color: #FF7A2D; color: #fff; } .vertical-link-block .price-button:hover { opacity: 0.9; } /* スマホ最適化 */ @media (max-width: 768px) { #scroll-bar { padding: 10px 8px; } #scroll-bar a, #bottom-bar a { font-size: 14px; padding: 12px 6px; } } window.addEventListener('scroll', function() { const scrollBar = document.getElementById('scroll-bar'); const bottomBar = document.getElementById('bottom-bar'); if(window.scrollY > 100) { scrollBar.classList.add('show'); } else { scrollBar.classList.remove('show'); } if(window.scrollY > 200) { bottomBar.classList.add('show'); } else { bottomBar.classList.remove('show'); } }); 続きを読む

U11排水エラーの放置はNG!知らないと損するリスクと対策|NA-VX900BR解説

ドラム式洗濯機トラブル事例

こんにちは!ドラム式洗濯機 Panasonic NA-VX900BR をお使いの方で、突然表示される U11排水エラー に困っていませんか? 「まだ使えるし、放置しても大丈夫かな…」と思っていると、後で大きなトラブルに繋がることがあります。この記事では、症状の見分け方、原因、応急対処、業者に頼むメリットまで、初心者でも分かる言葉で徹底解説します。 詳しい施工事例はこちら:NA-VX900BR|U11排水エラー施工事例 U11排水エラーって何? 結論:洗濯機が排水できない状態を知らせるエラーです。 目に見える症状は: 洗濯が終わっても水が残っている 脱水ができない エラー音や「U11」の表示が出る NA-VX900BRは内部のホースやフィルターに糸くずや埃が溜まりやすく、特に注意が必要です。 放置するとどうなる?知らないと損するリスク 結論:放置すると水漏れ、脱水不良、最終的には部品交換が必要になることがあります。 水が排水されず洗濯物がびしょびしょになり、洗濯効率が落ちる 内部に水や糸くずが溜まり、カビや嫌な臭いの原因になる 排水ポンプやモーターに負荷がかかり、故障リスクが高まる つまり、「まだ大丈夫」と思って放置すると、後で大きな出費や手間につながります。 原因を詳しく解説 1. 排水ホースの詰まり 糸くずやゴミが詰まると排水がスムーズに行えません。取り外して確認し、柔らかいブラシや水で掃除すると改善する場合があります。 2. フィルターの汚れ 洗濯機下部のフィルターが汚れていると排水がうまくできません。定期的に掃除しましょう。 3. 排水ポンプの故障 内部に異物が入った場合や摩耗で故障することがあります。異音がする場合や動かない場合は、専門業者に依頼してください。 自宅でできる簡単チェックと応急処置 洗濯機の電源を切る フィルターを外してゴミを取り除く 排水ホースの詰まりを確認して掃除 水を少量流して排水がスムーズか確認 ただし、内部の汚れやポンプ不良は危険なので、無理に分解せず業者に依頼するのが安心です。 業者に依頼するメリット 分解清掃で内部の糸くずや埃を徹底除去 排水ポンプやモーターの状態もチェック・交換可能 安全・確実に作業でき、洗濯機の寿命を延ばせる 時間と手間の節約 NA-VX900BRの場合、施工時間は約2〜3時間で完了します。 よくある質問(Q&A) Q. U11エラーは放置しても大丈夫ですか? A. 放置すると排水トラブルが悪化し、水漏れや故障の原因になります。早めの対応が安心です。 Q. 自宅で掃除だけで解決できますか? A. フィルターやホース掃除で改善する場合もありますが、内部の汚れやポンプ不良は専門業者に依頼してください。 Q. 全国対応できますか? A. はい、関東全域・全国的に施工実績があります。NA-VX900BRのU11排水エラーも対応可能です。 日常でできるトラブル防止のコツ 使用後はフィルターの糸くずを取り除く 排水ホースや排水口を定期的にチェック 固形洗剤や過剰な洗剤を控える 乾燥機能もたまに使用して内部の湿気を減らす まとめ U11排水エラーは放置すると脱水不良や水漏れなどのトラブルが悪化します。早めに対処することが、洗濯機を長く快適に使うコツです。施工事例はこちらもチェック:NA-VX900BR|U11排水エラー施工事例   💬 公式LINEで相談・依頼する 📞 電話する 📝 問い合わせ /* 上部スクロールバー(スリム仕様) */ #scroll-bar { position: fixed; top: -60px; left: 0; width: 100%; background-color: #00C73C; padding: 12px 10px; /* 高さスリム */ text-align: center; z-index: 9999; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.3); transition: top 0.3s ease; } #scroll-bar.show { top: 0; } #scroll-bar a { color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-decoration: none; display: inline-block; } #scroll-bar a:hover { opacity: 0.9; } /* 下部固定バー */ #bottom-bar { position: fixed; bottom: -60px; left: 0; width: 100%; display: flex; text-align: center; z-index: 9999; transition: bottom 0.3s ease; box-shadow: 0 -2px 8px rgba(0,0,0,0.3); } #bottom-bar.show { bottom: 0; } #bottom-bar a { flex: 1; padding: 14px 8px; font-size: 16px; font-weight: bold; color: #fff; text-decoration: none; } #bottom-bar a.phone { background-color: #007BFF; } #bottom-bar a.contact { background-color: #FF6600; } #bottom-bar a:hover { opacity: 0.9; } /* スマホ最適化 */ @media (max-width: 768px) { #scroll-bar { padding: 10px 8px; } #scroll-bar a, #bottom-bar a { font-size: 14px; padding: 12px 6px; } } window.addEventListener('scroll', function() { const scrollBar = document.getElementById('scroll-bar'); const bottomBar = document.getElementById('bottom-bar'); // 上部LINEバー if(window.scrollY > 100) { scrollBar.classList.add('show'); } else { scrollBar.classList.remove('show'); } // 下部バー if(window.scrollY > 200) { bottomBar.classList.add('show'); } else { bottomBar.classList.remove('show'); } }); 弊社のドラム式洗濯機分解クリーニング・修理の料金は、下記ページで詳しくご確認いただけます。 作業内容や機種別料金も掲載していますので、ご予約前にぜひチェックしてください。 💰 料金表を見る .price-link-block { background-color: #fff8e1; border: 1px solid #ffd699; padding: 16px; margin: 24px 0; text-align: center; border-radius: 8px; } .price-link-block p { font-size: 16px; margin-bottom: 12px; color: #333; } .price-link-block .price-button { display: inline-block; background-color: #FF6600; /* オレンジ色 */ color: #fff; font-weight: bold; font-size: 16px; padding: 12px 20px; border-radius: 6px; text-decoration: none; transition: opacity 0.3s; } .price-link-block .price-button:hover { opacity: 0.9; } 続きを読む

【所沢市の実例】東芝 TW-127X8のドアパッキン清掃中にワイヤーが外れて水漏れしたときの対処法

Toshiba

目次 東芝 TW-127X8のドアパッキンとは? ワイヤーが外れるとすぐ水漏れにつながる 外れたワイヤーの再装着は難しい 水漏れしたときの応急処置 修理を依頼すべき3つのサイン なぜパッキンの掃除でワイヤーが外れるのか パッキン清掃はどこまで自分でできる? プロによる点検のメリット 今回の作業事例(所沢市) 洗濯機を長く使うための予防策 よくある質問(Q&A) 東芝 TW-127X8のドアパッキンとは? ドアパッキンは、洗濯槽とドアの間にあるゴム状の部品で、ドラム式洗濯機の密閉に欠かせないパーツです。 特に東芝のTW-127X8は高性能機種のため、パッキンの構造も複雑。見た目より繊細で、間違った方法で掃除すると部品が外れることもあります。 ワイヤーが外れるとすぐ水漏れにつながる ドアパッキンの周囲には、ゴムを固定するための金属製ワイヤー(リングバンド)が装着されています。 このワイヤーが外れると、パッキンがしっかり密閉できなくなり、水がドアのすき間から漏れ始めます。 「水が床に落ちてる」「濡れているけど原因がわからない」と感じたら、まずはパッキンとワイヤーの確認を。 ドアパッキンワイヤー外れ 外れたワイヤーの再装着は難しい 見た目は簡単そうに見えるワイヤーですが、実際はかなり強いテンションがかかっていて、素手で戻すのは危険です。 専用工具や手順を知らないと、うまくはめ込めなかったり、最悪パッキンを傷つけてしまうリスクも。 無理に直そうとせず、できるだけ早く専門業者に相談するのがおすすめです。 ワイヤー取り付け状態 水漏れしたときの応急処置 応急処置としては、以下の3点が有効です。 電源を切る 使用を中止して扉を開ける 漏れた水をしっかり拭き取る そのまま使い続けると、漏電や床の腐食、洗濯機本体の故障リスクも。大きなトラブルになる前に対処を。 修理を依頼すべき3つのサイン 以下のいずれかに該当するなら、迷わずプロへ依頼を。 水が洗濯中に漏れる パッキンが外れているのが見える ワイヤーの再装着ができない 放置するより、すぐ相談したほうが時間もお金もムダになりません。 なぜパッキンの掃除でワイヤーが外れるのか パッキンは定期的な掃除が必要ですが、力を入れて引っ張るとワイヤーがズレたり外れることがあります。 とくに「端のほうにカビがあるから…」と強く引っ張ってしまうと、固定が外れやすくなります。 ゴムの裏側を無理にめくるのはNG。やりすぎ注意です。 パッキン清掃はどこまで自分でできる? 基本的な拭き取りや中性洗剤を使ったカビ取り程度ならOKです。 しかし、隙間に入り込んだホコリや奥の汚れ、ゴムの裏側の掃除はリスクが高いため、分解せずに表面だけのケアがおすすめ。 無添加洗剤やアルカリ電解水などを使えば、パッキンにも優しいクリーニングが可能です。 プロによる点検のメリット ・ワイヤーの適切な締め直し・パッキン全体の劣化チェック・水漏れの再発防止策 専門業者なら、ただ直すだけでなく、今後のトラブルも予防できます。 今回の作業事例(所沢市) 埼玉県所沢市にお住まいのお客様から「掃除中にパッキンのワイヤーが外れた」とご相談をいただきました。 現地訪問し確認したところ、パッキンの一部が外れ、水漏れが発生していました。 パッキン周囲のワイヤーを一度取り外し、専用工具で適切に再装着。加えて、パッキン裏のカビと汚れを丁寧に洗浄。 洗濯機を長く使うための予防策 ・月に1回のパッキン拭き掃除・洗濯終了後は扉を開けて乾燥させる・異変を感じたら無理せずプロへ相談 少しのケアで、故障や水漏れのリスクをグッと減らせます。 脱水カバー清掃前 脱水カバー清掃後 よくある質問(Q&A) Q. 自分でワイヤーを直しても大丈夫ですか? A. 専用工具が必要なうえ、パッキンを傷めるリスクがあるため、おすすめしません。 Q. どこに依頼すればいいですか? A. ドラム式洗濯機専門の便利屋BUZZにご相談ください。即日対応も可能です。 Q. 料金はどれくらいですか? A. 内容によりますが、簡単なパッキン修理や清掃は税込13,000円〜対応しています。 📞 電話で問い合わせる 💬 LINEで相談する ✉️ メールで問い合わせる 洗濯機のことでお困りの際は、便利屋BUZZにお気軽にご相談ください。 執筆:便利屋BUZZ(ドラム式洗濯機専門) 公式LINE今すぐ申し込みをする ▶︎ 公式LINEスクロールバー #scroll-bar { position: fixed; top: -60px; /* 最初は画面外 */ left: 0; width: 100%; background-color: #00C73C; /* 緑色 */ padding: 12px 10px; text-align: center; z-index: 9999; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.2); transition: top 0.3s ease; } #scroll-bar.show { top: 0; /* スクロール時に表示 */ } #scroll-bar a { color: #fff; font-size: 15px; font-weight: bold; text-decoration: none; } 💬 公式LINEで相談・依頼する window.addEventListener('scroll', function() { const scrollBar = document.getElementById('scroll-bar'); if(window.scrollY > 100) { // 100px以上スクロールしたら表示 scrollBar.classList.add('show'); } else { scrollBar.classList.remove('show'); } }); 📞 電話する 📝 問い合わせ #bottom-bar { position: fixed; bottom: -60px; /* 高さに合わせて余裕を減らす */ left: 0; width: 100%; display: flex; text-align: center; z-index: 9999; transition: bottom 0.3s ease; box-shadow: 0 -2px 8px rgba(0,0,0,0.3); } #bottom-bar.show { bottom: 0; } #bottom-bar a { flex: 1; padding: 14px 8px; /* 厚みを半分程度にスリム化 */ font-size: 16px; /* 文字サイズも小さめ */ font-weight: bold; color: #fff; text-decoration: none; } #bottom-bar a.phone { background-color: #007BFF; } #bottom-bar a.contact { background-color: #FF6600; } #bottom-bar a:hover { opacity: 0.9; } /* スマホ最適化 */ @media (max-width: 768px) { #bottom-bar a { padding: 12px 6px; font-size: 14px; } } window.addEventListener('scroll', function() { const bottomBar = document.getElementById('bottom-bar'); if(window.scrollY > 200) { bottomBar.classList.add('show'); } else { bottomBar.classList.remove('show'); } }); 💬 公式LINEで相談・依頼する 📞 電話する 📝 問い合わせ 📋 サービス一覧を見る 便利屋BUZZのドラム式洗濯機分解クリーニング・修理のサービス内容や作業内容、機種別料金についてはこちらで詳しくご確認いただけます。 ご予約前にぜひチェックしてください。 💰 料金表を見る /* 上部スクロールバー(スリム仕様) */ #scroll-bar { position: fixed; top: -60px; left: 0; width: 100%; background-color: #00C73C; padding: 12px 10px; text-align: center; z-index: 9999; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.3); transition: top 0.3s ease; } #scroll-bar.show { top: 0; } #scroll-bar a { color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-decoration: none; display: inline-block; } #scroll-bar a:hover { opacity: 0.9; } /* 下部固定バー */ #bottom-bar { position: fixed; bottom: -60px; left: 0; width: 100%; display: flex; text-align: center; z-index: 9999; transition: bottom 0.3s ease; box-shadow: 0 -2px 8px rgba(0,0,0,0.3); } #bottom-bar.show { bottom: 0; } #bottom-bar a { flex: 1; padding: 14px 8px; font-size: 16px; font-weight: bold; color: #fff; text-decoration: none; } #bottom-bar a.phone { background-color: #007BFF; } #bottom-bar a.contact { background-color: #FF6600; } #bottom-bar a:hover { opacity: 0.9; } /* サービス&料金ブロック */ .vertical-link-block { background-color: #FFF8E1; border: 1px solid #FFD699; padding: 24px; margin: 24px 0; text-align: center; border-radius: 10px; } .vertical-link-block p { font-size: 16px; color: #333; margin: 20px 0; line-height: 1.5; } /* ボタン共通設定 */ .vertical-link-block .button { display: inline-block; font-weight: bold; font-size: 16px; padding: 14px 28px; width: 220px; border-radius: 6px; text-decoration: none; transition: opacity 0.3s; text-align: center; margin: 0 auto; } .vertical-link-block .service-button { background-color: #28A745; color: #fff; } .vertical-link-block .service-button:hover { opacity: 0.9; } .vertical-link-block .price-button { background-color: #FF7A2D; color: #fff; } .vertical-link-block .price-button:hover { opacity: 0.9; } /* スマホ最適化 */ @media (max-width: 768px) { #scroll-bar { padding: 10px 8px; } #scroll-bar a, #bottom-bar a { font-size: 14px; padding: 12px 6px; } } window.addEventListener('scroll', function() { const scrollBar = document.getElementById('scroll-bar'); const bottomBar = document.getElementById('bottom-bar'); if(window.scrollY > 100) { scrollBar.classList.add('show'); } else { scrollBar.classList.remove('show'); } if(window.scrollY > 200) { bottomBar.classList.add('show'); } else { bottomBar.classList.remove('show'); } }); 続きを読む